Le « rideau » repose dĂ©licatement entre l’entrĂ©e et la sortie, prĂ©servant la chaleur tranquille d’un espace de vie au cƓur du va-et-vient quotidien.

Il ne sépare pas, ni ne délimite.

Au contraire, cela s'installe comme une pause douce, adoucissant l'instant entre le moment oĂč l'on entre et celui oĂč l'on sort.

Les rideaux en patchwork des Plaines centrales dégagent une impression de poids et de simplicité ancrée.

FabriquĂ©e Ă  la main Ă  partir de chutes de tissu, chaque piĂšce est assemblĂ©e grĂące Ă  des coutures et des broderies soignĂ©es. Des fragments de tissu et de motifs sont rĂ©assemblĂ©s pour former un tout, oĂč le temps et la mĂ©moire s’entremĂȘlent en silence.

Ils deviennent plus que de simples textiles ; ils renferment la mémoire du foyer, façonnée par les arrivées et les départs, par ce que signifie partir et revenir.

ParallĂšlement Ă  l’exposition « Innerscape · Innerwild » Ă  Shanghai, nous explorons une nouvelle expression de l’artisanat du patchwork au Songmont Space Ă  PĂ©kin.

Des artistes sont invitĂ©s Ă  contribuer Ă  la crĂ©ation de la sĂ©rie d’affiches-rideaux « Behind Blue Doors », qui sont ensuite rĂ©interprĂ©tĂ©es Ă  travers un deuxiĂšme processus artisanal par la « Granny Team ».

GrĂące Ă  cette collaboration entre des artistes chinois contemporains et les « mamies », ces Ɠuvres-rideaux transmettent une sensation tactile de chaleur humaine, renaissant sous une nouvelle forme Ă  la fois comme Ɠuvres d’art et objets du quotidien.

Nous exprimons notre sincĂšre gratitude aux artistes et artisans participants, dont l’alliance entre savoir-faire artisanal et imagination donne naissance Ă  de nouvelles formes, façonnant discrĂštement de nouveaux classiques ancrĂ©s dans la mĂ©moire, la crĂ©ation et le temps.