Suzi de Givenchy: 爱自己，做自己

Song:
你出生在香港，四岁时搬到纽约，在成长过程中，你有没有觉得自己像个“异乡人”？

Suzi de Givenchy:
在外国长大，感到自己是个异乡人很正常，但有时候你甚至可能在自己的国家也感到像个“异乡人”，所以一切都是相对的，关键在于适应，关键在于继续前进。

Song:
你在香港、纽约和巴黎都生活过，对你来说，哪里才是你的“家”？

Suzi de Givenchy:
因为香港是我出生的地方，所以没有太多选择，纽约的家也是我父母选择的，所以那也不是我的选择，但法国是我选择居住的地方，因为我找到了爱，这是我决定拥有我自己家庭的地方。我不认为任何一个国家是我的家，我相信家就在我的心里，就在我这个身体里。

Suzi de Givenchy:
我的母亲是我认识最坚强的人之一，当她处于困境时，她本可以放弃，但她克服很多困难，坚持向前，她是我面对生活巨变的榜样之一，也是我的动力。当我失去了我的丈夫，我本可以躺在床上不起，只处理我需要处理的事情，但我从没有想过要这样，母亲用尽全力给了我生活，我没有理由放弃。

Song:
青少年女孩会开始对自己的外表感到不安，在你16岁的时候，有没有经历过这种感觉？

Suzi de Givenchy:
我们可以说青少年就等于缺乏安全感，我认为这是全世界青少年都会感受到的，这是成长的一部分。我在青少年时期确实有过缺乏安全感的日子，让我感到不安的主要原因是——在我成长的时候，媒体上并没有那么多的多样性。这是我进入这个行业的主要原因之一，那就是展示多元的人，希望我们都能找到归属感。

Suzi de Givenchy:
我以不修饰任何我自己的照片为荣，你在我的Instagram上看到的就是真实的我。我接受自己现在的样子，因为生活赋予了我这样的面孔。我相信生活中发生的每件事都有其原因，为什么要去反抗那些无论如何都会发生的事情呢？充分利用生活，不要担心你的外表，只要你对自己感到满意，和自己建立一种爱的关系，找到真正的自己。

Suzi de Givenchy:
我选择不遵循这些规则，因为我觉得没有必要。我知道有很多关于我的讨论，因为我可能不符合某些国家对传统美女的标准，但这些讨论并不困扰我，这其实也是我选择进入这个行业的原因，真正让我充满活力的是成为那场讨论的一部分，成为推动那场讨论的力量。我的出现，挑战了他们对美的传统观念，挑战了某些行业对美的定义，以及对如何优雅老去的固有看法。

Song:
我们看到杨紫琼在奥斯卡的演讲，她说“不要让任何人告诉你，你已经过了你的黄金时期”。对你而言“黄金时期”是什么？

Suzi de Givenchy:
“黄金时期”可以指你正处于最佳状态的时候？但我认为达到自己的最佳状态，是没有一个理想固定的年龄期的。只要我身体健康、我还觉得有趣，我甚至可能在70岁时，还会做我现在做的事情，所以我认为没有所谓的“黄金时期”。只是当你想它是黄金时期时，它就是黄金时期，我不相信做任何事情都会有一个“黄金年龄”。

Suzi de Givenchy:
我第一次去巴黎时大约19岁。其实当你19岁时，会很勇敢，不会有太多的顾虑或者拘谨，感觉自己像是宇宙之王，可以去体验各种冒险。我就是怀揣着那种勇气，和我从小就一直保持的乐观态度，抗过了许多事情。我的生活中有许多冒险，来巴黎就是其中之一。

Suzi de Givenchy:
因为有时候生活并不容易，我想戴着粉红色的墨镜来看世界是件好事。人既要务实、严肃、认真地对待生活，也要加入一些快乐、一些傻气和一些轻松，这会让生活变得容易一些，它能帮助你度过更艰难的时期。