กระเป๋าหลังคาหยดเล็ก - สีงาช้าง
น้ำหนัก (ไม่รวมสายรัด): 400 ก./0.88 ปอนด์
สายรัดปรับระดับได้: 92-130 ซม./36.22 "- 51.18"
ขาโลหะ 4 อันสำหรับการป้องกันด้านล่าง
น้ำหนัก (ไม่รวมสายรัด): 400 ก./0.88 ปอนด์
สายรัดปรับระดับได้: 92-130 ซม./36.22 "- 51.18"
ขาโลหะ 4 อันสำหรับการป้องกันด้านล่าง
- Material: Full-Grain Leather
- Interior Lining: Microfibre Fabric
- Hardware: Stainless Steel Vacuum Electroplated Hardware
- Material: Full-Grain Leather
- Interior Lining: Microfibre Fabric
- Hardware: Stainless Steel Vacuum Electroplated Hardware
Small Drippy Roof Bag ได้รับแรงบันดาลใจมาจากความยิ่งใหญ่ของหลังคาสถาปัตยกรรมจีนแบบดั้งเดิม โดยรวบรวมแก่นแท้ของสุนทรียศาสตร์ตะวันออกสมัยใหม่ผ่านเส้นโค้งที่ลื่นไหลและชายคาที่ยื่นออกมา ให้ความรู้สึกหรูหราที่ยกระดับเมื่อจับคู่กับเครื่องแต่งกายใดๆ เล็กลงและซับซ้อนยิ่งขึ้น
ดื่มด่ำไปกับงานศิลปะของกระเป๋า Drippy Roof Bag ใบเล็กที่ตัดเย็บอย่างพิถีพิถันด้วยหนังระดับพรีเมียมซึ่งมีรูปทรงที่มีโครงสร้างพร้อมสัมผัสที่นุ่มนวล โดยสร้างภาพเงาที่เพรียวบางและผ่อนคลายเมื่อใส่ข้าวของของคุณ สร้างสรรค์สไตล์ที่ง่ายดาย
* การวัดข้างต้นเป็นการวัดมาตรฐาน หากมีการเบี่ยงเบนเล็กน้อยถือว่าเป็นเรื่องปกติ เนื่องจากแสงในการถ่ายภาพ มุม และคอนทราสต์ของจอภาพที่แตกต่างกัน อาจมีความแตกต่างของสีบางประการระหว่างผลิตภัณฑ์จริงและภาพถ่าย สีสุดท้ายขึ้นอยู่กับวัตถุจริง
Small Drippy Roof Bag ได้รับแรงบันดาลใจมาจากความยิ่งใหญ่ของหลังคาสถาปัตยกรรมจีนแบบดั้งเดิม โดยรวบรวมแก่นแท้ของสุนทรียศาสตร์ตะวันออกสมัยใหม่ผ่านเส้นโค้งที่ลื่นไหลและชายคาที่ยื่นออกมา ให้ความรู้สึกหรูหราที่ยกระดับเมื่อจับคู่กับเครื่องแต่งกายใดๆ เล็กลงและซับซ้อนยิ่งขึ้น
ดื่มด่ำไปกับงานศิลปะของกระเป๋า Drippy Roof Bag ใบเล็กที่ตัดเย็บอย่างพิถีพิถันด้วยหนังระดับพรีเมียมซึ่งมีรูปทรงที่มีโครงสร้างพร้อมสัมผัสที่นุ่มนวล โดยสร้างภาพเงาที่เพรียวบางและผ่อนคลายเมื่อใส่ข้าวของของคุณ สร้างสรรค์สไตล์ที่ง่ายดาย
* การวัดข้างต้นเป็นการวัดมาตรฐาน หากมีการเบี่ยงเบนเล็กน้อยถือว่าเป็นเรื่องปกติ เนื่องจากแสงในการถ่ายภาพ มุม และคอนทราสต์ของจอภาพที่แตกต่างกัน อาจมีความแตกต่างของสีบางประการระหว่างผลิตภัณฑ์จริงและภาพถ่าย สีสุดท้ายขึ้นอยู่กับวัตถุจริง
ผลงานซองมอนต์แต่ละชิ้นได้รับการจัดเตรียมอย่างพิถีพิถัน เนื่องจากมีความต้องการสูง การจัดส่งอาจใช้เวลาเพิ่มอีก 3-5 วัน เรากำลังทำงานล่วงเวลาเพื่อเตรียมคำสั่งซื้อของคุณให้พร้อม
ประเทศต้องห้าม:
ซูดาน, ซูดานใต้, เกาหลีเหนือ, คิวบา, อิหร่าน, ซีเรีย, ไครเมีย
อัตราค่าขนส่งระหว่างประเทศ
เรามีบริการจัดส่งระหว่างประเทศทั่วโลก Songmont มีบริการจัดส่งฟรีทั่วโลกเมื่อสั่งซื้อเกิน $100 USD และมีค่าธรรมเนียม $30 สำหรับคำสั่งซื้อที่ต่ำกว่า $100
ระยะเวลาที่จำเป็นสำหรับการจัดส่ง
เมื่อเราได้รับคำสั่งซื้อของคุณแล้ว ทีมงานคลังสินค้าของเราจะดำเนินการตามคำสั่งซื้อภายในหนึ่งวันทำการ อย่างไรก็ตาม อาจจำเป็นต้องรวบรวมกระเป๋าจากคลังสินค้าในสถานที่ต่างๆ แม้ว่าจะต้องปฏิบัติตามมาตรการเว้นระยะห่างในการจัดส่งระหว่างประเทศ โปรดรอประมาณ 72 ชั่วโมงในการจัดส่งคำสั่งซื้อของคุณ (ยกเว้นสินค้าพรีเซลล์)
เวลาจัดส่งระหว่างประเทศ
เราพยายามจัดส่งกระเป๋าที่คุณต้องการไม่ว่าคุณจะอยู่ที่ไหนโดยเร็วที่สุด ดังนั้นเราจึงร่วมมือกับบริษัทขนส่งต่างๆ เวลาจัดส่งทั่วไปของหน่วยงานจัดส่งต่างๆ มีดังต่อไปนี้:
|
ภูมิภาค |
เวลาการส่งมอบ |
|
สหรัฐอเมริกา |
โดยทั่วไปเวลาในการจัดส่งจะอยู่ภายใน 8-12 วันทำการสำหรับแผ่นดินใหญ่ สถานที่นอกแผ่นดินใหญ่ เช่น อลาสกา ฮาวาย ดินแดนของสหรัฐอเมริกา (กวม เปอร์โตริโก อเมริกันซามัว หมู่เกาะนอร์เทิร์นมาเรียนา) จะใช้เวลาเพิ่มเติมขึ้นอยู่กับกำหนดการของผู้ให้บริการและขั้นตอนศุลกากร |
|
แคนาดา |
โดยทั่วไปเวลาในการจัดส่งจะอยู่ภายใน 8-12 วันทำการ |
|
ละตินอเมริกา |
โดยทั่วไปเวลาในการจัดส่งจะอยู่ภายใน 8-12 วันทำการ |
|
ยุโรป |
โดยทั่วไปเวลาในการจัดส่งจะอยู่ภายใน 5-12 วันทำการ |
|
โอเชียเนีย |
โดยทั่วไปเวลาในการจัดส่งจะอยู่ภายใน 8-10 วันทำการ |
|
เอเชียตะวันออก ยกเว้นจีน |
โดยทั่วไปเวลาในการจัดส่งจะอยู่ภายใน 3-7 วันทำการ |
|
แอฟริกา |
โดยทั่วไปเวลาในการจัดส่งจะอยู่ภายใน 8-10 วันทำการ |
|
ตะวันออกกลาง |
โดยทั่วไปเวลาในการจัดส่งจะอยู่ภายใน 6-8 วันทำการ |
อากรระหว่างประเทศและ/หรือภาษี
อากรศุลกากรและค่าธรรมเนียมเป็นความรับผิดชอบของผู้รับ การจัดส่งระหว่างประเทศขึ้นอยู่กับอากรและค่าธรรมเนียมที่แตกต่างกันไปในแต่ละประเทศและขึ้นอยู่กับมูลค่าการสั่งซื้อของคุณ จำนวนเงินที่คำนวณจะขึ้นอยู่กับภาษีและวิธีการประเมินราคาของประเทศปลายทาง
หมายเลขติดตาม
หลังจากส่งคำสั่งซื้อแล้ว คุณจะได้รับอีเมลยืนยันพร้อมหมายเลขคำสั่งซื้อของคุณ หมายเลขติดตามจะถูกส่งทางอีเมลแยกต่างหากเมื่อคำสั่งซื้อของคุณพร้อมที่จะออกจากคลังสินค้า โปรดรออย่างน้อย 12 ชั่วโมงเพื่อให้ข้อมูลการติดตามอัปเดตก่อนที่จะตรวจสอบสถานะการจัดส่ง
จัดส่งล่าช้า
ในกรณีที่มีการจัดส่งล่าช้า Songmont จะพยายามอย่างเต็มที่เพื่อให้พัสดุของคุณจัดส่งถึงคุณโดยเร็วที่สุด อย่างไรก็ตาม เราไม่สามารถรับผิดชอบหรือเสนอการคืนเงินสำหรับความล่าช้าในการจัดส่งที่เป็นผลมาจากความล่าช้าที่เป็นความผิดของผู้ให้บริการจัดส่งของเรา (DHL และ FedEx) หรือเป็นผลมาจากความล่าช้าในการดำเนินพิธีการศุลกากร
แพ็คเกจสูญหาย
สำหรับปัญหาเกี่ยวกับการจัดส่งหรือการติดตาม วิธีที่ง่ายและรวดเร็วที่สุดในการแก้ไขปัญหาคือการติดต่อกับบริษัทจัดส่งโดยตรง บางครั้งผู้ให้บริการขนส่งจะทำเครื่องหมายการจัดส่งก่อนกำหนดว่า "จัดส่งแล้ว" หรือต้องการข้อมูลเพิ่มเติมจากคุณเพื่อดำเนินการจัดส่งให้เสร็จสมบูรณ์
หากคุณไม่สามารถแก้ไขปัญหากับบริษัทจัดส่งได้ โปรดส่งอีเมล customerservice@songmont.com และเราจะไปถึงจุดต่ำสุดของมัน!
ผลงานซองมอนต์แต่ละชิ้นได้รับการจัดเตรียมอย่างพิถีพิถัน เนื่องจากมีความต้องการสูง การจัดส่งอาจใช้เวลาเพิ่มอีก 3-5 วัน เรากำลังทำงานล่วงเวลาเพื่อเตรียมคำสั่งซื้อของคุณให้พร้อม
ประเทศต้องห้าม:
ซูดาน, ซูดานใต้, เกาหลีเหนือ, คิวบา, อิหร่าน, ซีเรีย, ไครเมีย
อัตราค่าขนส่งระหว่างประเทศ
เรามีบริการจัดส่งระหว่างประเทศทั่วโลก Songmont มีบริการจัดส่งฟรีทั่วโลกเมื่อสั่งซื้อเกิน $100 USD และมีค่าธรรมเนียม $30 สำหรับคำสั่งซื้อที่ต่ำกว่า $100
ระยะเวลาที่จำเป็นสำหรับการจัดส่ง
เมื่อเราได้รับคำสั่งซื้อของคุณแล้ว ทีมงานคลังสินค้าของเราจะดำเนินการตามคำสั่งซื้อภายในหนึ่งวันทำการ อย่างไรก็ตาม อาจจำเป็นต้องรวบรวมกระเป๋าจากคลังสินค้าในสถานที่ต่างๆ แม้ว่าจะต้องปฏิบัติตามมาตรการเว้นระยะห่างในการจัดส่งระหว่างประเทศ โปรดรอประมาณ 72 ชั่วโมงในการจัดส่งคำสั่งซื้อของคุณ (ยกเว้นสินค้าพรีเซลล์)
เวลาจัดส่งระหว่างประเทศ
เราพยายามจัดส่งกระเป๋าที่คุณต้องการไม่ว่าคุณจะอยู่ที่ไหนโดยเร็วที่สุด ดังนั้นเราจึงร่วมมือกับบริษัทขนส่งต่างๆ เวลาจัดส่งทั่วไปของหน่วยงานจัดส่งต่างๆ มีดังต่อไปนี้:
|
ภูมิภาค |
เวลาการส่งมอบ |
|
สหรัฐอเมริกา |
โดยทั่วไปเวลาในการจัดส่งจะอยู่ภายใน 8-12 วันทำการสำหรับแผ่นดินใหญ่ สถานที่นอกแผ่นดินใหญ่ เช่น อลาสกา ฮาวาย ดินแดนของสหรัฐอเมริกา (กวม เปอร์โตริโก อเมริกันซามัว หมู่เกาะนอร์เทิร์นมาเรียนา) จะใช้เวลาเพิ่มเติมขึ้นอยู่กับกำหนดการของผู้ให้บริการและขั้นตอนศุลกากร |
|
แคนาดา |
โดยทั่วไปเวลาในการจัดส่งจะอยู่ภายใน 8-12 วันทำการ |
|
ละตินอเมริกา |
โดยทั่วไปเวลาในการจัดส่งจะอยู่ภายใน 8-12 วันทำการ |
|
ยุโรป |
โดยทั่วไปเวลาในการจัดส่งจะอยู่ภายใน 5-12 วันทำการ |
|
โอเชียเนีย |
โดยทั่วไปเวลาในการจัดส่งจะอยู่ภายใน 8-10 วันทำการ |
|
เอเชียตะวันออก ยกเว้นจีน |
โดยทั่วไปเวลาในการจัดส่งจะอยู่ภายใน 3-7 วันทำการ |
|
แอฟริกา |
โดยทั่วไปเวลาในการจัดส่งจะอยู่ภายใน 8-10 วันทำการ |
|
ตะวันออกกลาง |
โดยทั่วไปเวลาในการจัดส่งจะอยู่ภายใน 6-8 วันทำการ |
อากรระหว่างประเทศและ/หรือภาษี
อากรศุลกากรและค่าธรรมเนียมเป็นความรับผิดชอบของผู้รับ การจัดส่งระหว่างประเทศขึ้นอยู่กับอากรและค่าธรรมเนียมที่แตกต่างกันไปในแต่ละประเทศและขึ้นอยู่กับมูลค่าการสั่งซื้อของคุณ จำนวนเงินที่คำนวณจะขึ้นอยู่กับภาษีและวิธีการประเมินราคาของประเทศปลายทาง
หมายเลขติดตาม
หลังจากส่งคำสั่งซื้อแล้ว คุณจะได้รับอีเมลยืนยันพร้อมหมายเลขคำสั่งซื้อของคุณ หมายเลขติดตามจะถูกส่งทางอีเมลแยกต่างหากเมื่อคำสั่งซื้อของคุณพร้อมที่จะออกจากคลังสินค้า โปรดรออย่างน้อย 12 ชั่วโมงเพื่อให้ข้อมูลการติดตามอัปเดตก่อนที่จะตรวจสอบสถานะการจัดส่ง
จัดส่งล่าช้า
ในกรณีที่มีการจัดส่งล่าช้า Songmont จะพยายามอย่างเต็มที่เพื่อให้พัสดุของคุณจัดส่งถึงคุณโดยเร็วที่สุด อย่างไรก็ตาม เราไม่สามารถรับผิดชอบหรือเสนอการคืนเงินสำหรับความล่าช้าในการจัดส่งที่เป็นผลมาจากความล่าช้าที่เป็นความผิดของผู้ให้บริการจัดส่งของเรา (DHL และ FedEx) หรือเป็นผลมาจากความล่าช้าในการดำเนินพิธีการศุลกากร
แพ็คเกจสูญหาย
สำหรับปัญหาเกี่ยวกับการจัดส่งหรือการติดตาม วิธีที่ง่ายและรวดเร็วที่สุดในการแก้ไขปัญหาคือการติดต่อกับบริษัทจัดส่งโดยตรง บางครั้งผู้ให้บริการขนส่งจะทำเครื่องหมายการจัดส่งก่อนกำหนดว่า "จัดส่งแล้ว" หรือต้องการข้อมูลเพิ่มเติมจากคุณเพื่อดำเนินการจัดส่งให้เสร็จสมบูรณ์
หากคุณไม่สามารถแก้ไขปัญหากับบริษัทจัดส่งได้ โปรดส่งอีเมล customerservice@songmont.com และเราจะไปถึงจุดต่ำสุดของมัน!
ที่ Songmont เรามุ่งมั่นที่จะมอบประสบการณ์การใช้ผลิตภัณฑ์ที่เชื่อถือได้และการสนับสนุนหลังการขายที่รอบคอบ
โปรดทราบว่าบริการหลังการขายจะแตกต่างกันไปขึ้นอยู่กับช่องทางการซื้อ โปรดดูส่วนที่เกี่ยวข้องด้านล่าง
1. การคืนและการแลกเปลี่ยน
การสั่งซื้อเว็บไซต์ออนไลน์
- การสั่งซื้อผ่านเว็บไซต์ออนไลน์มีสิทธิ์ได้รับบริการหลังการขายภายใน 30 วันของการจัดส่ง
- เรามุ่งมั่นที่จะตอบคำถามหลังการขายทั้งหมดภายใน 24 ชั่วโมง การคืนเงินจะดำเนินการภายใน 5-8 วันทำการหลังจากที่เราได้รับสินค้าที่ส่งคืน
- ลูกค้าที่อยู่ใน สหรัฐอเมริกา สหภาพยุโรป และสหราชอาณาจักร อาจเพลิดเพลิน จัดส่งคืนฟรี เมื่อคืนสินค้าที่เข้าเกณฑ์
- สำหรับลูกค้าใน ประเทศหรือภูมิภาคอื่นๆการเตรียมการส่งคืนอาจแตกต่างกัน และลูกค้าอาจต้องรับผิดชอบค่าส่งคืนที่สอดคล้องกัน
การซื้อร้านค้าออฟไลน์
- สินค้าที่ซื้อจากร้านค้าออฟไลน์ในต่างประเทศมีสิทธิ์ได้รับบริการหลังการขายภายใน 15 วันนับจากวันที่ซื้อ
- คำขอทั้งหมดจะต้องได้รับการจัดการผ่านทาง ร้านค้าเดิมที่ซื้อ. บริการหลังการขายไม่สามารถดำเนินการข้ามร้านค้าหรือประเทศต่างๆ ได้
หน้าต่างหลังการขาย
คำขอที่ส่งนอกช่วงระยะเวลาหลังการขายที่เกี่ยวข้องจะไม่มีสิทธิ์ในการคืนหรือเปลี่ยน
2. เงื่อนไขการคืนสินค้า
จึงจะมีสิทธิ์ได้รับบริการหลังการขาย สินค้าจะต้อง:
- ให้อยู่ในสภาพเดิมที่ไม่ได้ใช้
- ติดแท็กทั้งหมดและครบถ้วน
- รวมบรรจุภัณฑ์ดั้งเดิม อุปกรณ์เสริม และรายการส่งเสริมการขายใด ๆ (ถ้ามี)
- ให้อยู่ในสภาพที่สามารถขายต่อได้
สำหรับการซื้อสินค้าจากร้านค้า จำเป็นต้องมีหลักฐานการซื้อหรือใบเสร็จรับเงินที่ถูกต้อง
3. การรับประกันทั่วโลก
- ระยะเวลาการรับประกัน: 12 เดือนนับจากวันที่ซื้อ
- ใช้ได้กับทั้งการสั่งซื้อผ่านเว็บไซต์ออนไลน์และการซื้อสินค้าจากร้านค้าในต่างประเทศ
ในช่วงระยะเวลาการรับประกัน Songmont ให้การสนับสนุนการซ่อมสำหรับกรณีหลังการขายที่เข้าเกณฑ์
คำขอการรับประกัน
- การสั่งซื้อเว็บไซต์ออนไลน์: กรุณาติดต่อฝ่ายบริการลูกค้า Songmont
- การซื้อของในร้าน: โปรดติดต่อร้านค้าเดิมที่ซื้อเพื่อขอความช่วยเหลือ
ไทม์ไลน์การซ่อมแซม
เนื่องจากกำหนดการจัดส่งและการซ่อมระหว่างประเทศ การซ่อมแซมโดยทั่วไปจึงจำเป็นต้องมี 3–6 เดือน เพื่อให้เสร็จสมบูรณ์
4. หมายเหตุเพิ่มเติม
- ช่องทางการซื้อที่แตกต่างกันมีขั้นตอนหลังการขายแยกกัน
- บริการหลังการขายทั้งหมดอยู่ภายใต้การตรวจสอบและยืนยันโดย Songmont
- Songmont ขอสงวนสิทธิ์ในการตีความขั้นสุดท้ายของนโยบายนี้
ที่ Songmont เรามุ่งมั่นที่จะมอบประสบการณ์การใช้ผลิตภัณฑ์ที่เชื่อถือได้และการสนับสนุนหลังการขายที่รอบคอบ
โปรดทราบว่าบริการหลังการขายจะแตกต่างกันไปขึ้นอยู่กับช่องทางการซื้อ โปรดดูส่วนที่เกี่ยวข้องด้านล่าง
1. การคืนและการแลกเปลี่ยน
การสั่งซื้อเว็บไซต์ออนไลน์
- การสั่งซื้อผ่านเว็บไซต์ออนไลน์มีสิทธิ์ได้รับบริการหลังการขายภายใน 30 วันของการจัดส่ง
- เรามุ่งมั่นที่จะตอบคำถามหลังการขายทั้งหมดภายใน 24 ชั่วโมง การคืนเงินจะดำเนินการภายใน 5-8 วันทำการหลังจากที่เราได้รับสินค้าที่ส่งคืน
- ลูกค้าที่อยู่ใน สหรัฐอเมริกา สหภาพยุโรป และสหราชอาณาจักร อาจเพลิดเพลิน จัดส่งคืนฟรี เมื่อคืนสินค้าที่เข้าเกณฑ์
- สำหรับลูกค้าใน ประเทศหรือภูมิภาคอื่นๆการเตรียมการส่งคืนอาจแตกต่างกัน และลูกค้าอาจต้องรับผิดชอบค่าส่งคืนที่สอดคล้องกัน
การซื้อร้านค้าออฟไลน์
- สินค้าที่ซื้อจากร้านค้าออฟไลน์ในต่างประเทศมีสิทธิ์ได้รับบริการหลังการขายภายใน 15 วันนับจากวันที่ซื้อ
- คำขอทั้งหมดจะต้องได้รับการจัดการผ่านทาง ร้านค้าเดิมที่ซื้อ. บริการหลังการขายไม่สามารถดำเนินการข้ามร้านค้าหรือประเทศต่างๆ ได้
หน้าต่างหลังการขาย
คำขอที่ส่งนอกช่วงระยะเวลาหลังการขายที่เกี่ยวข้องจะไม่มีสิทธิ์ในการคืนหรือเปลี่ยน
2. เงื่อนไขการคืนสินค้า
จึงจะมีสิทธิ์ได้รับบริการหลังการขาย สินค้าจะต้อง:
- ให้อยู่ในสภาพเดิมที่ไม่ได้ใช้
- ติดแท็กทั้งหมดและครบถ้วน
- รวมบรรจุภัณฑ์ดั้งเดิม อุปกรณ์เสริม และรายการส่งเสริมการขายใด ๆ (ถ้ามี)
- ให้อยู่ในสภาพที่สามารถขายต่อได้
สำหรับการซื้อสินค้าจากร้านค้า จำเป็นต้องมีหลักฐานการซื้อหรือใบเสร็จรับเงินที่ถูกต้อง
3. การรับประกันทั่วโลก
- ระยะเวลาการรับประกัน: 12 เดือนนับจากวันที่ซื้อ
- ใช้ได้กับทั้งการสั่งซื้อผ่านเว็บไซต์ออนไลน์และการซื้อสินค้าจากร้านค้าในต่างประเทศ
ในช่วงระยะเวลาการรับประกัน Songmont ให้การสนับสนุนการซ่อมสำหรับกรณีหลังการขายที่เข้าเกณฑ์
คำขอการรับประกัน
- การสั่งซื้อเว็บไซต์ออนไลน์: กรุณาติดต่อฝ่ายบริการลูกค้า Songmont
- การซื้อของในร้าน: โปรดติดต่อร้านค้าเดิมที่ซื้อเพื่อขอความช่วยเหลือ
ไทม์ไลน์การซ่อมแซม
เนื่องจากกำหนดการจัดส่งและการซ่อมระหว่างประเทศ การซ่อมแซมโดยทั่วไปจึงจำเป็นต้องมี 3–6 เดือน เพื่อให้เสร็จสมบูรณ์
4. หมายเหตุเพิ่มเติม
- ช่องทางการซื้อที่แตกต่างกันมีขั้นตอนหลังการขายแยกกัน
- บริการหลังการขายทั้งหมดอยู่ภายใต้การตรวจสอบและยืนยันโดย Songmont
- Songmont ขอสงวนสิทธิ์ในการตีความขั้นสุดท้ายของนโยบายนี้