イザベル・ユペール: 人生の主人公になりましょう

「「普通に見えるのは偽善の一形態だ。」」

表面の下には人間の本性の複雑さが潜んでいる

曲:
一度自分の演技について話した時、自分には形がないと言っていましたね。自分が特定の顔や体を持っているとは思わないように。だって、演技する上で見られたり、実際に自分を隠したりすることについて話していましたから。これはほとんど中国の哲学です。老子や道教について聞いたことがあるはずです。そこで彼はこう言いました。 「最も偉大な形式には形がありません、最も偉大な音楽には音はありません。」

イザベル・ユペール：
美しい。私は道教を勉強するつもりです。演技をしていると、もっと自分を表現しなければいけないと思われがちです。実際、日常的な場面、特に一人でいる場面で人々を観察すると、顔からはほとんどわかりません。そして時には、その反応が小説や映画ほど強くないこともあります。それで言ってみましょう 少ないほど豊かです。

曲:
『ピアノ先生』は私にとってとても珍しい映画です。これほど多くの人間性の層を持つことが許されるなら、それは素晴らしいことだと思います。 映画、キャラクター、社会が 1 つの側面しか持たない場合、すべてが正しいように見えます。

イザベル・ユペール：
偽物というか…

曲:
はい、偽物です。心の奥底で何かが間違っている可能性があります。あなたが演じたこれらの役は、脆さと強さ、無邪気さと罪悪感など、相反する要素を同時に持っていることがよくありました。

イザベル・ユペール：
まさにそういう意味です。役柄を徹底的に掘り下げてみるのは面白いですね。そして、人間の複雑さについても多くを語っています。何年も前、私が生まれる前には、このような役を演じることはできなかったと思います。 というのは、物事が進むにつれて、映画は白か黒か、良いか悪いかが分からなくなってきたからです。 今はもっとミックスされていて、それは良いことであり、興味深いことです。より多くの映画を利用することで、この種のプロセスを掘り下げることができました。

「私が演じる女性が物語の中心でなければなりません。」

曲:
あなたはボーヴォワールとフェミニズムの国から来ました。あなたは時間をかけてこれらすべてを探求し、アントワネットと非常に深い対話をしました。それで、あなたにとってフェミニズムとは何ですか？

イザベル・ユペール：
アントワネット・フーク、彼女は偉大で偉大なフェミニストの象徴的な女性です。私は彼女ととても親しかったです。彼女は非常にオープンなフェミニズムを持っていました。彼女は誰もどんな定義にも囚われません。時々、自分に言い聞かせますが、私は知らず知らずのうちにフェミニストだったのだそうです。しかし、私が映画を作り始めた瞬間から、それは女性を勝利させたり、強くしたりすることが目的ではありませんでした。いいえ、それは弱い女性、脆弱な女性かもしれませんが、中心にいるのです。それは女性が何であるかという問題ではなく、映画の中で私が占める位置の問題でした。そうすることで、脇役ではなく、そのキャラクターに完全に集中して光を当てることができるからです。

曲:
そして、これらの女性たちは皆、何かを始めることも好きです。

イザベル・ユペール：
いや、でも『レースメーカー』のような映画ならね。これは被害者の完璧な定義です。彼女はとてもドラマチックなキャラクターです。しかし、彼女は中心にいる。それは彼女の話です。映画のタイトル「Herstory」のように。 「His-story」ではなく「Herstory」というとても興味深いタイトルです。

好きなことをして、未知に対してオープンであれ

曲:
『ピアノ先生』『エル』『これからのこと』の３本です。これらの女性には共通点があるように感じます。彼らは家族や恋人との関係をコントロールすることを好みます。

イザベル・ユペール：
そう、「Things to Come」も含めて、彼女はこの困難な状況の中で悲しみをコントロールしたいと思っているのです。彼女は最高のものをコントロールしたいと考えています。

曲:
しかし同時に、彼らは多少コントロールを失っても大丈夫、あるいは喜んでさえいるでしょう。彼らは少し危険を冒すことを好みます。あなたは少しリスクを冒すのも好きです。人々は、あなたが危険なキャラクターを好み、コントロールを少し失わせようとしていると言います。

イザベル・ユペール：
状況は（私にとって）非常にコントロールされています。 コントロールを失うと「ここはどこだ？」ということになります。いいえ、未知のものに対してオープンになることはとてもいい気分です。

イザベル・ユペール：
私は最近ギリシャにいて、別の演劇をしていました。というのは、実際に私は3つの演劇をツアーしているからです。あなたは私が忙しいと思っていますが、私はとても忙しいです、あなたが思っているよりもさらに忙しいです。冗談です。

曲:
これらはすべて、他に類を見ないものから始めますよね?あなたは現代最高の女優です。なぜそんなに一生懸命働く必要があるのですか？

イザベル・ユペール：
私は一生懸命働きません。好きなことをやっているだけですが、それはまったく違います。残念なことに、多くの人が生計を立てるためだけに一生懸命働いていることは知っています。私は非常に恵まれた人々の一人です。 もちろん、他の人と同じように生計を立てるためですが、ただ自分の好きなことをするためです。