黄河のほとりに沿って、ミシンの音、革のささやき、働く女性たちの静かな笑い声など、柔らかなリズムが響きわたります。

彼らはソングモントのおばあちゃんチームです。何十年もの沈黙を経て、再び情熱を見つけた女性たちです。

彼らのほとんどは50代から60代で、それぞれ40年以上の工芸経験を持っています。かつては村の仕立て屋や裁縫師だった彼らは、今では伝統とデザイン、忍耐と目的を融合させて、ソンモントのバッグの製作と修理にしっかりと手を貸しています。

その中には、ソンモント社の最初の従業員であるフー・ユラン氏も含まれます。元機械エンジニアであり、創業者フー・ソン氏の母親でもあります。「私は、石油ランプのそばで自分の母親がトラ頭の帽子を縫っているのを見て育ちました」と彼女は言います。 「今、縫っていると、また彼女と話しているような気がします。」

数年後、娘がバッグを作り始めたとき、工芸は彼らの共通言語となり、世代間の距離を埋めることになりました。小さなコラボレーションとして始まったものが、伝統の復活へと変わりました。ユランさんは故郷に戻り、かつて彼女と同じように手工芸品の静かな消滅を経験した女性たちのグループを集めた。彼らは一緒にグラニーズチームを結成しました。

最初のメンバーの一人であるピンおばあちゃんは、「工場が来たとき、私たちは縫製をやめました。しかし、ソングさんの母親が私に再びバッグを作るように誘ったとき、私は生きていると感じました。私たちが修理するバッグにはそれぞれ、誰かの物語が込められています。顧客が再びそれを手にするとき、私たちはその物語を生き返らせたような気分になります。」

彼らの工房では、時間の進み方が違います。空気にはほのかに革と紅茶の香りが漂います。手の動きに合わせてストーリーが語られます。着実に、急がず、確実に。

ソンモントにとって、これらのおばあちゃんは単なるスキル以上の存在です。これらは、クラフトマンシップが伝統であると同時に解放にもなり得ることの生きた証拠です。
彼らの作品は、手で作ることは、尊厳、再生、つながりといった人生を作ることでもあるということを思い出させてくれます。

こうして彼らは縫い物をし続け、笑い続け、学び続け、再び旅を続けます。