江啓明「私は風そのもの」

「“風があなたを通り過ぎるとき、それはあなたを自身の似姿として形作る”」

風の物語

“風を操ることを夢見る友人がいる”

私たちの映画「我即風矣」は、主人公の青年期における風を制御したいという目標から始まります。その目標は彼を旅へと導き、やがて闘争へと変わり、最終的には虚しさに帰結します。主人公は風を捕らえて瓶に保管さえしましたが、結局は空無へと溶解していきました。

“あなたはささやかな学校に通い、普通の仕事に就くことになる”

物語の核心には、風を制御する旅の途中での、若き自分と老いた自分との対話があります。「えっと…残念だけど、君はささやかな学校に通うことになる…眠ったふりをするだろう…」と、老いた自分は最終的に認めます。
「“あなたは全然重要じゃない…”」

若き自分は解放感をもって応答します。「成功しなくても大丈夫だよ。風は私たちをつかんでは自由を授けてくれる…そして、あなたは私にとってとても大切な人だ」。

“風があなたを通り過ぎるとき、それはあなたを自身の似姿として形作る”

結論は勝利ではなく、和解についてです。風は敵対者ではなく伴侶となり―種子を運び、山を形作り、そして私たちも形作ります。

ジャン・チーミン（蒋奇明）

ジャン・チーミンは、地に足のついた演技と静かな強烈さで知られる俳優です。彼の演技へのアプローチは、最も尊敬する人々からの影響を反映しています―ダニエル・デイ・ルイス（作品数は少ないが揺るぎなく深い）と、ヒース・レジャー（ジョーカーの準備について、最もシンプルな方法、つまり長期間にわたってそれを生き、感じることから始めると once described した）。

ジャン自身、そのような深みをまだ追い求めていると認めていますが、彼を際立たせているのはその安定性です：名声によってもたらされた認識に直面しても変わらない能力、成功が訪れても不変に生きる能力。鋭敏さと謙虚さのそのバランスは、ソンモント（Songmont）自身の哲学に密接に共鳴しています。

ソンモントとジャンの間の風

この物語は私たちの哲学でもあります。

我即風矣（我は即ち風なり）

風になることは、強さと優しさ、不変と変化の両方を認めることです。ジャン・チーミンとのこのコラボレーションを通じて、私たちは単なるスタイル以上のものを表現したかった。私たちは、ある生き方を表現したかった：軽やかに動き、真実であり続け、お互いを明確さをもって迎え合うこと。

それが、ソンモントが「我即風矣」の物語で意味することです。