إيزابيل هوبرت: كن بطلة الحياة

الأغنية:
"مدرس البيانو" هو فيلم نادر جدًا بالنسبة لي. أعتقد أنه عندما يُسمح بوجود العديد من طبقات الإنسانية، فهذا أمر رائع. إذا كان للفيلم أو الشخصية أو المجتمع بعدًا واحدًا فقط، فسيبدو أن كل شيء على ما يرام.

إيزابيل هوبرت:
أقصد وهمية...

الأغنية:
نعم انها وهمية. هناك شيء عميق في الداخل يمكن أن يكون خطأ. غالبًا ما تحتوي هذه الأدوار التي لعبتها على عناصر متضادة في نفس الوقت، هشة وقاسية في نفس الوقت، بريئة ومذنبة في نفس الوقت.

إيزابيل هوبرت:
وهذا ما أعنيه بالضبط. من المثير للاهتمام أن نحاول حقًا التعمق في الدور. كما أنها تقول الكثير عن التعقيد البشري. لا أعتقد أنه كان بإمكاني القيام بهذا النوع من الأدوار منذ سنوات مضت، حتى قبل ولادتي. لأنه مع مرور الأمور، أصبحت السينما أقل أبيض وأسود، جيدة وسيئة. أصبح الأمر أكثر اختلاطًا الآن، وهو أمر جيد ومثير للاهتمام. لقد سمح لنا المرور بالمزيد من السينما بالتعمق في هذا النوع من العمليات.

إيزابيل هوبرت:
أنطوانيت فوكي، إنها امرأة عظيمة ومبدعة نسوية. لقد كنت قريبًا جدًا منها. كانت لديها نسوية منفتحة للغاية. إنها لن تحبس أي شخص في أي تعريف. أحيانًا أقول لنفسي، كنت دائمًا مناصرة لحقوق المرأة دون أن أعرف ذلك. لكن منذ اللحظة التي بدأت فيها صناعة الأفلام، لم يكن الأمر يتعلق بجعل النساء منتصرات أو قويات. لا، يمكن أن تكون نساء ضعيفات، نساء هشات، ولكن في المركز. لم يكن الأمر يتعلق كثيرًا بماهية المرأة، بل كان يتعلق بالمكان الذي سأحتله في الفيلم. لأن هذه هي الطريقة التي يمكنك من خلالها التركيز بشكل كامل وإلقاء الضوء على الشخصية، وليس أن تكون شخصية ثانوية.

الأغنية:
وجميع هؤلاء النساء، يحبون المبادرة أيضًا.

إيزابيل هوبرت:
لا، لكن إذا أخذت فيلماً مثل "The Lacemaker". هذا هو التعريف المثالي للضحية. إنها شخصية درامية للغاية. لكنها في المركز. إنها قصتها. مثل عنوان فيلم "هيرستوري". إنه عنوان مثير للاهتمام للغاية "قصتها"، وليس "قصتها".

الأغنية:
هذه الأفلام الثلاثة هي "مدرس البيانو" و"إيل" و"الأشياء القادمة". أشعر أن كل هؤلاء النساء لديهن شيء مشترك. إنهم يحبون التحكم في العلاقات مع العائلة والعشاق.

إيزابيل هوبرت:
نعم، بما في ذلك "الأشياء القادمة"، فهي تريد السيطرة على حزنها في هذا الوضع الصعب. إنها تريد السيطرة على الأفضل.

الأغنية:
لكن في الوقت نفسه، سيكونون على ما يرام أو حتى سعداء بفقدان القليل من السيطرة. إنهم يحبون أن يكونوا محفوفين بالمخاطر بعض الشيء. أنت أيضًا تحب المخاطرة قليلاً. يقول الناس أنك تحب أن تكون لديك شخصيات محفوفة بالمخاطر وتحاول أن تفقد القليل من السيطرة.

إيزابيل هوبرت:
الوضع مسيطر عليه للغاية (بالنسبة لي). فقدان السيطرة سيكون "أين أنا؟" لا، فقط أن تكون منفتحًا على المجهول، وهذا شعور جميل جدًا.

إيزابيل هوبرت:
أنا لا أعمل بجد. أنا فقط أفعل الأشياء التي أحبها وهي مختلفة تمامًا. أعلم للأسف أن الكثير من الناس يعملون بجد فقط لكسب لقمة العيش. وأنا من الأشخاص المميزين جداً. بالطبع، لكي أكسب لقمة عيشي مثل أي شخص آخر، ولكن فقط لأفعل ما أحب القيام به.